考慮一下,謝謝。ありがとう、ちょっと考えます

考慮一下(かおりゅーいーしゃぁ)、の発音が好きですよ。

国内外でウインドウショッピングが好きな私。(場合によっては“ケチンボ”とも呼びます)その場で「買う〜!」ことは滅多になくて、「見てるだけ〜」の場合が多いです。

  • 台湾でよくある光景。
  • (街中や夜市や市場を眺めていて)
    心の声:あ、これいいなあ。でもなぁ。ほんとうに必要かなぁ。それに…
    あとで、他のお店で別の形や色があるかもしれないし…。うぅぅむ。

    →でも目の前にいるお店の人はニコニコ(・∀・)しながら、こちらを見つめている。

    心の声:ああ!せかさないでね、(考える)時間を下さーい!

    そんなとき便利なのが「考慮一下,謝謝。」と言って、一旦その場を立ち去ること。

    どうしても欲しくなったら戻ればいいし、本当に次の店でもっといいのが見つかるかもしれないし。本当に欲しい物の時は悩まないはずよねー。と自分に言い聞かせてみる。

    ※あと同行する人によく言われるのが「あれ見て!あれ」と指差しする癖があるようで「やめなさい、売り子さんに失礼よ」と注意を受けます。

    各ページから画像を引用させていただきました。ありがとうございますm(__)m

    コメントを残す

    以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

    WordPress.com ロゴ

    WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

    Google フォト

    Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

    Twitter 画像

    Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

    Facebook の写真

    Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

    %s と連携中